Saint-Valentin
СМС про кохання на французькій мові

Toi et moi c'est pour toujours, Je le sais car j'ai ce sentiment, Au plus profond de moi je le ressent. | Ти і я назавжди, Я знаю, тому що в мене таке відчуття, У глибині душі я це відчуваю. |
Je suis heureux de t'avoir rencontré ma chérie, Je t'aime de tout mon coeur, Je ne veux jamais te perdre. | Я дуже радий, що зустрів тебе, моя мила, Я люблю тебе всім серцем, Я не хочу тебе втратити. |
Pour tout le monde tu es quelqu'un, mais pour moi tu es mon monde entier. | Для всього світу ти просто хтось, але для мене ти цілий світ. |
Si vous tombez dans une rivière il y a un bateau Si vous tombez dans un puits il y a une corde Mais si vous tombez amoureux, il n'ya pas d'espoir. | Якщо ви потрапили в річку є човен Якщо ви потрапили в яму, є мотузка Але якщо ви закохалися, немає ніякої надії на порятунок. |